Por presuntas irregularidades en la designación de Daniel Camilo Galvis Téllez como personero municipal (E) de Trinidad, la Procuraduría General de la Nación formuló pliego de cargos contra este exfuncionario y tres concejales para el periodo 2020-2023.

Los afectados con la decisión son Yoneci Álvarez, Luis Arnoldo Arenas García y León Arrabal Navas Ovejero, estos últimos en sus condiciones de primer y segundo vicepresidente de esa corporación, respectivamente, para el 2021.

Al parecer, Galvis Téllez tomó posesión del cargo de personero el 18 de agosto de 2021 y permaneció en el ejercicio de las funciones de este empleo hasta el 15 de octubre de 2021 a pesar de estar inhabilitado para ocupar este cargo porque durante el año anterior a su elección celebró un contrato de prestación de servicios con una entidad pública.  

La Procuraduría Regional de Instrucción de Casanare calificó provisionalmente la conducta de los entonces cabildantes como gravísima a título de culpa gravísima, por violación manifiesta de reglas de obligatorio cumplimiento y, la del expersonero como gravísima a título de dolo.